玉サバの飼育
■玉サバの食べ物は鯉の餌と同じが良いでしょう。
鯉飼料はペレットと言われる粒の餌で
フィッシュミール（サバやサンマ・イワシ）、カルシウムやタンパク質などが多く入り、とても栄養価が高く、よく成長する飼料です。玉サバは比較的強い体なので、鯉の餌の強いたんぱく質でも耐えられ、どんどん成長していきますが、大事なのは餌を腐らせて水を悪くさせたり細菌を発生させないようにして、食べ残しがでないよう5分～10分で食べきれる量を一日に3回～5回与えるのが理想的です。
一度に沢山与えてしまっても、餌を食べきれませんし、水をいためるだけでよくありません。
■適している水温は２０～２８度が丁度良い水温。
生存可能な温度範囲は広く０度～３５度ですが、急激な水温差（５度以上）は体調を崩し病気の原因になります。
水温の変化は少しずつゆっくりしていきましょう。
導入時や水換えの水質の変化の時には、塩分濃度を０．３％入れてあげましょう。
■池の水深についてですが玉サバは深い水深が適しています。
理想的な池の水深は１メートルから１.５メートルでしょうが、最低でも池を作るなら６０～７０cmの深さは欲しいところです。また市販のアクリル水槽でも飼育は可能です。
だいたい水槽ですと深さ４０cmくらいでしょうが問題なく飼育出来ます。
しかし、できる限り大きな水槽・水量で飼育する方が金魚の為にもなりますし、飼育者のメンテナンスも楽になる場合もありますの考えて水槽を選びましょう。
■玉サバの好む水質はｐＨ「中性～弱アルカリ性」 硬度は「中硬水」。
ＰＨ６.８～７.５なら問題ないでしょう。
（pH1は強い酸性で、 pH14が強いアルカリ性、その中間のpH７が中性になります）
「硬水」に関して少し説明しておきます。
日本の水は「軟水」ヨーロッパの水は「硬水」
軟水と硬水の違いは？
カルシウムイオン、マグネシウムイオンが少ないのが軟水、多いのが硬水。
また硬水だと何故いけないのか？というと玉サバの粘膜が溶けて剥がれていくからです。
従って病原菌が皮膚の中に侵入しやすくなるのです。
また粘膜が異常に溶けていくので玉サバにとっては「緊急事態」で、せっせと新しい粘膜を作る作業により体力が消耗して病気になりやすくなります。
「カキガラは、カルシウムとマグネシウムで形成されています」
池で発生する酸によりカキガラが溶けて硬水になるのです。
もし使用する際は定期的に「硬度」を調べてください。
ちなみにpHが下がりやすい環境とは濾過槽にバクテリアが不足しているからです。
あとカキガラを入れる前に何故pHが下がるのか考えてください。
pHが下がる主な要因は
・ エサが多くフンも多い。
・ 食べ残しエサが多い。
・ 飼育数がろ過能力を上回っている。
・ ろ過材に不適格なものを使用している（バクテリア定着の悪いもの）
・ 池の循環が悪い。
・ 池の水流が弱い。
・ 水換えのサイクルが遅い。
などなどが主な原因となります。
■玉サバの病気ですが錦鯉の治療と同じなのですが
例をあげていくと
〇水槽のあちこちに体をこすりつけてかゆそうにしている｡小さい白い点がヒレや体中にある｡
・原因
白点虫が寄生することで発病します。 水温が下がり魚が衰弱した時にかかりやすい病気です。
・症状
初期症状では金魚がかゆがって体をこすりつけます。
ヒレや体に白い斑点ができ、放っておくとあっというまに白点が体中に転移し、ひどくなると全身が粉をまぶしたようになって死んでしまいます。やがてはエラ病を併発することもあります。
金魚の病気ではメジャーな存在でしかも恐ろしい病気です。
・治療
多めの換水をし1～2週間治療薬（メチレンブルーやマラカイトグリーン）で薬浴をします。
病気が発生した水は全て捨て水槽内も掃除し28～30℃くらいに加温し、エアレーションを行うと治癒率が高まります。薬浴している間はなるべく絶食させてください。
〇尾ヒレがボロボロになっている。溶けている。
・原因
カラムナリスという細菌に金魚が感染すると発病します。
水質が悪化していると菌が繁殖しやすくなります。
・症状
初期症状のうちは尾やヒレの先端部分が白く濁り、やがてヒレ全体が腐ったように白くふやけてボロボロになり
次第に体も変色していきます。口の先端やエラなど、その他の部位にも転移する可能性があり、エラに感染すると呼吸困難を起こして死んでしまいます。
伝染病なので、できるだけ早く発見し、治療することが必要です。
・治療
別容器で治療薬（勧パラＤ、エルバージュ、塩0.5％）で薬浴をします。
病気が発生した水は全て捨て、水槽内も掃除してください。
薬浴している間はエアレーションを行いなるべく絶食させてください。
〇急に体がふくらんできた。ウロコが逆立っている。
・原因
原因の多くはエロモナスという細菌の感染によるものだといわれますが、実際にはっきりした原因は解っていません。
エロモナス菌はどこにでも存在し水が汚れた時に爆発的に増殖します。
健康な金魚であれば感染などせず、あまり怖いものではありません。
金魚の体調が悪いときに水質が悪化すると感染します。
感染力は弱いので1匹が発病してもすぐに水槽中に広がる恐れはありませんが注意は必要です。
・症状
ウロコが松かさのようになり、その後金魚の体が膨らんでくる。
・治療
まず水替えをし水質を浄化します。
頻繁に水替えをしていても、底砂に溜まったフンや食べ残しのエサなどが腐敗して、水質が悪化する場合がありますので、水槽内の器具などを掃除したり、ろ材や底砂も掃除してください。
次に治療薬（勧パラＤ、エルバージュ、塩0.5％）で薬浴をします。
さらに経口投与（エサを原液に浸して乾燥させる）による治療があげられますが、完治しにくい病気ですので水質管理をしっかりする予防を心がけてください。
〇左右でエラの動くスピードが異なる。
同じ水槽で同じ種類の魚よりも明らかにエラの動きが速い。
元気に泳がずにじっとしている。
エサを口に入れてもすぐに吐き出してしまう。
・原因
一口にエラ病といっても原因には様々なものがあります。
通常の飼育でもっとも考えられるのが、水質の悪化によって、細菌のカラムナリスが発生しエラに感染している場合です。
また白点病、水カビ病などでも原因菌がエラに感染するとエラ病の症状を引き起こします。
・症状
エラの機能が低下するため呼吸困難に陥り、口やエラの開け閉めの速度が速くなり、水面近くで鼻上げしたり、逆に水底でじっと動かなくなります。カラムナリスが原因の場合は、尾ぐされ病の原因菌でありますから、ヒレなどにも異常がないかどうかを確認します。
この場合初期ではエラやエラ蓋の一部に菌が繁殖し、黄白色の付着物が見えます。片エラを閉じていたり、重傷になると両エラがひらいて、襟巻きとかげのようにはれる、エラが暗赤色になる、白濁する、寄生虫が見える等症状が進行するにつれ、エラの一部が腐って欠落したりします。
・治療
治療薬（勧パラＤ、エルバージュ、塩0.5％＋マゾテン、デミリン）で薬浴をします。
水換えとろ過能力の確認をしてください。
病気が発生した水は全て捨て、水槽内も掃除してください。
薬浴している間はエアレーションを行いなるべく絶食させてください。
感染部分が潰瘍となってくずれ、他の細菌、虫などに感染している場合も考えられますから、効能の異なる薬剤を組み合わせて薬浴をさせると効果的です。
■ The food of Tamasaba should be the same as that of carp.
Carp feed is a grain feed called pellets.
It is a very nutritious and well-growing feed that contains a lot of fish meal (mackerel, saury and sardines), calcium and protein. Since Tamasaba is a relatively strong body, it can withstand even the strong protein of carp food and grows steadily, but the important thing is to spoil the food so that it does not make water worse or generate bacteria, and leftover food is left. Ideally, you should give the amount that you can eat in 5 to 10 minutes 3 to 5 times a day.
Even if you give a lot at once, you can't eat the food and it's not good just to damage the water.
■ A suitable water temperature is 20 to 28 degrees Celsius.
The viable temperature range is wide, 0 to 35 degrees Celsius, but a sudden water temperature difference (5 degrees or more) can cause illness.
Let's slowly change the water temperature little by little.
When introducing or changing the water quality, add 0.3% salinity.
■ Regarding the water depth of the pond, deep water depth is suitable for Tamasaba.
The ideal depth of the pond would be 1 to 1.5 meters, but if you want to make a pond at least, you want a depth of 60 to 70 cm. It can also be bred in a commercially available acrylic aquarium.
If it is a water tank, it will be about 40 cm deep, but it can be bred without any problem.
However, it is better for the goldfish to keep it in the largest possible aquarium and amount of water, and it may be easier for the breeder to maintain it, so choose the aquarium.
■ The water quality preferred by Tamasaba is pH "neutral to weakly alkaline" and the hardness is "medium hard water".
If it is PH 6.8-7.5, there will be no problem.
(PH1 is strongly acidic, pH14 is strongly alkaline, and pH7 in between is neutral).
Let me explain a little about "hard water".
Japanese water is "soft water" European water is "hard water"
What is the difference between soft water and hard water?
Soft water has less calcium and magnesium ions, and hard water has more.
Why can't it be hard water? This is because the mucous membrane of Tamasaba melts and peels off.
Therefore, pathogens can easily invade the skin.
In addition, the mucous membrane melts abnormally, which is an "emergency situation" for Tamasaba, and the work of creating new mucous membranes consumes physical strength and makes it easier to get sick.
"Kakigara is made up of calcium and magnesium."
The acid generated in the pond melts the oysters and makes them hard water.
If you use it, check the "hardness" regularly.
By the way, the environment where the pH tends to drop is because the filter tank lacks bacteria.
Also, before adding oysters, think about why the pH drops.
The main reason for the decrease in pH is
・ There is a lot of food and a lot of dung.
・ There is a lot of leftover food.
・ The number of breeding exceeds the filtration capacity.
・ Uses unsuitable filter media (poor bacterial colonization)
・ Pond circulation is poor.
・ The water flow in the pond is weak.
・ The water change cycle is slow.
Etc. are the main causes.
■ It's a disease of Tamasaba, but it's the same as the treatment of Nishiki-koi.
To give an example
〇 I rub my body around the aquarium to make it itchy. There are small white spots on the fins and all over my body.
・ Cause
It is caused by the parasitism of white spots. It is a disease that tends to occur when the water temperature drops and the fish weaken.
・ Symptoms
The initial symptoms are that the goldfish itches and rubs against the body.
White spots are formed on the fins and body, and if left untreated, the white spots quickly spread throughout the body, and when it gets worse, the whole body becomes dusted and dies. Eventually, gill disease may occur.
It is a major and terrifying disease of goldfish.
・ Treatment
Change a lot of water and take a bath with a remedy (methylene blue or malachite green) for 1 to 2 weeks.
Discard all the sick water, clean the inside of the aquarium, heat it to about 28 to 30 ° C, and aerate it to increase the healing rate. Please fast as much as possible while taking a medicine bath.
〇 The tail fin is tattered. It's melting.
・ Cause
It becomes ill when a goldfish is infected with a bacterium called columnaris.
If the water quality deteriorates, it becomes easier for bacteria to grow.
・ Symptoms
Among the initial symptoms, the tail and the tip of the fin become cloudy white, and eventually the entire fin becomes white and fluffy as if it were rotten.
The body will gradually change color. It can spread to other parts of the mouth, such as the tip of the mouth and gills, and when infected with gills, it causes respiratory distress and death.
Since it is an infectious disease, it needs to be detected and treated as soon as possible.
・ Treatment
In a separate container, take a medicinal bath with a remedy (Koupara D, Hervage, 0.5% salt).
Throw away any sick water and clean the inside of the aquarium.
While taking a medicine bath, aerate and fast as much as possible.
〇 My body suddenly swelled. Scales are standing upright.
・ Cause
Many of the causes are said to be due to infection with a bacterium called Aeromonas, but the actual cause is unknown.
Aeromonas are ubiquitous and grow explosively when water gets dirty.
Healthy goldfish are not infected and are not very scary.
When a goldfish is sick and the water quality deteriorates, it becomes infected.
Since the infectivity is weak, even if one animal becomes ill, there is no risk of it spreading into the aquarium immediately, but caution is required.
・ Symptoms
The scales look like pine cones, after which the goldfish's body swells.
・ Treatment
First, change the water to purify the water quality.
Even if you change the water frequently, the dung accumulated in the bottom sand and the food left over may spoil and the water quality may deteriorate, so clean the equipment in the aquarium, filter media and bottom sand. Please also clean.
Next, take a medicated bath with a remedy (Koupara D, Hervage, 0.5% salt).
In addition, treatment by oral administration (soaking the food in the undiluted solution and drying it) can be mentioned, but since it is a disease that is difficult to cure completely, please take proper precautions to manage the water quality.
〇 The speed at which the gills move is different on the left and right.
The gills move clearly faster than the same kind of fish in the same aquarium.
I'm still without swimming well.
Even if you put food in your mouth, it will spit out immediately.
・ Cause
There are various causes of gill disease.
The most probable case of normal breeding is when the deterioration of water quality causes the bacterial columnaris to develop and infect the gills.
In addition, when the causative bacteria infect gill in white spot disease, water mold disease, etc., it causes the symptoms of gill disease.
・ Symptoms
As the function of the gills deteriorates, it becomes difficult to breathe, the speed of opening and closing the mouth and gills becomes faster, the nose is raised near the surface of the water, and conversely, it does not move at the bottom of the water. If the cause is columnaris, it is the causative agent of tail gusare disease, so check if there are any abnormalities in the fins.
In this case, bacteria grow on the gills and a part of the gills lid at the initial stage, and yellowish white deposits can be seen. When one gills is closed or seriously injured, both gills open and become like a scarf or a lizard, the gills turn dark red, become cloudy, and parasites are visible. Is rotten and missing.
・ Treatment
Take a medicated bath with therapeutic drugs (Koupara D, Hervage, 0.5% salt + Mazoten, Demilin).
Please change the water and check the filtration capacity.
Throw away any sick water and clean the inside of the aquarium.
While taking a medicine bath, aerate and fast as much as possible.
It is possible that the infected area becomes an ulcer and collapses, and is infected with other bacteria, insects, etc., so it is effective to combine drugs with different effects and take a bath.